尼伯尔全景7晚8天(众神之国)

1、交通：重庆/加德满都/重庆往返团队经济舱机票含税（团队机票一经开出，不得更改、不得签转、不得退票）
2、用车：境外旅游巴士及外籍司机；（根据团队人数，保证一人一正座）
3、住宿：指定酒店标准间。住宿酒店以说明会数据确认为准，如遇酒店客满，可用同等级酒店替代。
注：夫妻团员可以在不影响总房数的前提下尽量安排同一房间，但若全团出现单男单女的情况，导游及领队有权调配房间，客人坚持己见须由客人支付所增费用（当时发生的费用离店前支付酒店前台）
备注：尼泊尔政府出于对奇特旺国家森林公园周边环境保护的考虑，至今未在奇特旺建设高等级酒店。奇特旺索拉哈镇所在的酒店均为条件简陋、无洗漱用具、由太阳能供热水、少有电视、空调设备的度假村式的酒店。几年前大多酒店还采用不向房间供电，仅使用马灯照明的方式，为得是让客人感受身在森林里的空气清新、 鸟语花香的原生态环境。建议自带洗漱用品和拖鞋。
4、用餐：行程中团队标准用餐6早12正（早餐为酒店安排，不因任何原因退早餐费用。正餐为团队餐，餐费35元/人/餐，歌舞餐、船餐、特色餐除外），八菜一汤，特色餐除外。行程所含正餐如客人放弃餐费不退，因此为包机产品所有餐食均提前全款下订，客人自愿放弃用餐，不退任何餐费
5、门票：行程中所含的景点首道大门票
6、导服：当地中文导游（服务费共计30元/人）
参考酒店
加德满都: Le Himalaya/Kandipure Village/Thamel Park/Yatri Suti/Hotel Crowne Imperial/Hotel Yukhang/Lakhey Hotel/Hotel Landmark /Hotel Manang /Hotel Arts/Norbulinka Boutique Hotel /Yellow Pagoda Hotel /Apsara Boutique Hotel/Kathmandu Suite Home/Hotel black diamond / Hotel Simal/ Surya Heritage /lakhey hotel
博卡拉：Majheri Resort And Spa/kuti Resort /Hotel Shaara /Tuki Resort /Teeka Resort/Aabas Pokhara/Mount Kailash Resort/ Hotel Iceland/Lake View Pokhara/Utsab Himalya Hotel /Lakeside Paradise/Hotel City Park/Hotel Lake Star/ Hotel Majestic
奇特旺：Hotel Earth Light Sauraha/Hotel Rain Forest/Seven Star/Royal Tiger Resort/ Hotel Jungle Crown 

01、机票税金、杂费合计800元，此费用需在出发前，与团费一起支付，因私护照费用
02、私人性质的消费(如交通费，洗衣，电话，酒水,购物等)
03、因罢工、台风、交通延误或变更等一切不可抗拒因素所引致的额外费用(按旅游法执行)
04、按照国际惯例，转机及候机的用餐自理
05、航空公司的机票及燃油附加费临时加价以及境外大型会议或当地旅游旺季之类引起的酒店的临时加价及汇率升幅
06、行李超重费用
07、单房差，因出现单男单女或者客人要求一人一间，需要支付房差
08、交通意外保险、旅游意外险以及出发点至重庆江北国际机场往返费用
09、自愿叁加行程之外的活动与其他升级服务。

特别说明

根据《中华人民共和国旅游法•第二章•旅游者》第十六条相关法规：“出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团。”之法律约束，请您遵守并自觉维护法律之尊严。如您在旅游过程中脱团、分团，则表示您已事实单方违约，根据《中华人民共和国合同法•第六章•第九十一条•第二款》“合同解除”情形处理，你与我们的合同关系自行取消。我们将在您脱团、分团当天取消行程中未完成项目以及您的住房、机票，同时您的行为亦表明你愿意承担脱团、分团后的一切费用，包括餐饮、住宿、交通、门票以及个人财产、人身安全等，均由您自行承担全部责任与损失。并承担由此引起的一切法律后果。报名资料：护照扫描件：客人自带：1、行程结束后护照至少还有6个月有效期； 2、至少留有2页空白签证页，不含备注页； 3、不接收6个月内有尼泊尔拒签记录的护照。 4、请上单后于三个工作日内上交护照扫描件； 5、护照原件，出发时自己携带

出行须知

一、温馨提示： 01、持非中国人民共和国因私护照出境者报名时需明确告知销售。旅游期间护照及出入境卡请自行妥善保管，如有遗失,所产生的损失及补办等费用由客人自行承担.其余国籍或地区的客人按照所属地要求带上相关有效证件出行。 02、为了不耽误您的行程，请您在国际航班起飞前180分钟到达机场办理登机以及出入境相关手续；如涉及海外国内段行程，请您在航班起飞前90分钟到达机场办理登机手续； 03、行程中所列航班号及时间仅供参考，若因航空公司运力调整，属不可抗力因素，旅行社有告知义务，不承担任何责任； 04、行程中若有紧急情况请及时联系领队或通过当地导游联系我们的领队，以便我们提供及时的服务。 05、在机场集合时可以领取到护照、签证、出入境卡。请大家妥善保管好，切勿发生丢失的情况。如有发生，请及时与领队报告。由此产生的后续费用和责任将由团友自行承担。 06、以当天银行牌价为准，在当地机场、酒店及旅游点的银行兑换； 07、出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团。 08、航班为包机操作。付定金后，因故需取消者，定金即包机款则全额没收定金。若已经出签或出票，需要赔偿实际损失金额，敬请见谅； 09、行程中所注明的城市间距离，参照境外地图，仅供参考，视当地交通状况进行调整； 10、请您在境外期间遵守当地的法律法规，以及注意自己的人身安全； 11、此参考行程和旅游费用，我公司将根据参团人数、航班、签证及目的地国临时变化保留调整的权利；   12、依照旅游业现行作业规定，本公司有权依据最终出团人数情况，调整房间分房情况。大床房等附加要求，请在报名时向销售人员提 及，预定时我方尽量申请，若未在报名时提及的出团通知发出后将不能更改； 13、行程中的住宿酒店如果遇到当地重大节日、大型活动、大型展会、体育赛事等，酒店将预订在该城市的市郊或与下一站城市之间 14、年龄在65周岁－75周岁以内的旅游者报名参加旅游时，请填写《健康证明》及《担保书》，说明年龄及身体健康状况，以及根据身体健康状况不宜参加某些特殊游程或者项目（如交通工具、饮食、特殊地域环境限制等），并提供家属的联系方式； 15、因服务能力所限，不接受75周岁及以上的旅游者出游报名，敬请谅解； 16、国外的景点不接受中国任何老人优惠证件的折扣或者特别优惠； 17、全程无进店购物安排，行程内经过的景区商店、餐厅、商场、集市、中途休息站等商店不属于旅行社购物店，若游客在此类购物店所购买的商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任； 18、客人放弃行程中任何包含项目，视为自愿放弃。组团旅行社和地接旅行社均没有任何费用退出； 19、请自备密封袋或其它防水包装，以便您参加水上活动时保护随身携带的电子产品等贵重物品不受损坏； 20、如两岁内的游客，请在出团时，尽量携带电子客票行程单，并在到达目的地后不要丢掉去程的登机牌，以备不时之需 21、尼泊尔道路狭窄、又多为盘山公路，行车速度慢，该全景游各地之间的行车时间多在 6-7 小时，建议客 人为长途行车做些准备以获得舒适的旅途。比如携带食品、消遣时间的视听设备等。 22、根据尼海关有关法规，尼对黄金、白银、外汇实行严格管制。严禁携带超过 50 克黄金或 100 克白银首饰入出尼境，严禁携带任何未经加工的金银入出尼境，违者会面临走私罪的指控而遭羁押并被处以重罚。 如携带超过5000美元或等值外汇现金、汇票等入境，旅客应主动向尼海关申报并妥善保管申报单，以便在离境时备查，如无法出具相关海关申报单，可能遭羁押并被处以重罚。此外，尼严禁携带生鲜动植物、濒危珍稀动植物及其制品、古旧文物等入出境。入出尼边境时，请切勿携带象牙、红木、龟壳、犀牛角及疑似饰品，以及古佛像、老唐卡等违禁物品。 23、尼泊尔是一个很多动物可以随便在路边溜达的国家，请尊重当地习俗，切勿主动去逗，请注意自身安全。 二、安全注意事项： 为了您在本次旅游途中本身的安全，我们特别请您遵守下列事项，这是我们应尽告知的责任，也是保障您的权益 01、搭乘飞机时，请随时扣紧安全带，以免乱流影响安全 02、搭乘船只请务必穿上救生衣，船只行进过程中，请扶紧把手或坐稳，勿任意移动。切勿将手或脚放置船边，以免受伤 03、搭乘车辆行进时勿站立、行走或更换座位，头、手勿伸出窗外，上下车时注意来车方向，以免发生危险 04、搭乘缆车时请依序上下，听从工作人员指挥 05、请妥善保管护照、证件及个人贵重物品。请勿放于巴士、旅馆、房间内以及大行李中，并谨防扒手及陌生人搭讪。如需随身携带切勿离手。如有遗失旅客必须自行负责，与旅行社责任无关； 06、住宿饭店内请先观察紧急出口所在，若是饭店警报铃响，请勿慌张。并请由紧急出口迅速离开。休息时请加扣房间内之安全锁，对陌生人不要乱开门。勿将衣物披挂在饭店的灯上，及勿在床上抽烟，烟蒂不能乱丢，造成火灾形责或饭店物品损坏要求住客赔偿的由住客自行承担； 07、游泳池未开放时间及无救生人员在现场，请勿擅自入泳池内，否则如有意外发生须自行负责； 08、切勿在公共场合露财，购物时也勿当众清数钞票； 09、遵守领队所宣布的观光区、餐厅、饭店、游乐设施等各种场所的注意事项； 10、活动若具有刺激性，身体状况不佳者请勿参加。我们必须再三声明：只有您最了解本身的身体状况，如孕妇，心脏疾病患者，高龄者，幼龄者，高低血压病患者，或任何不适合剧烈运动之疾病患者等，絶对不适合参加任何水上活动或浮潜或不适应于您个人体质之其它剧烈，刺激性的活动，如旅客隐瞒个人疾病或坚持参加任何活动而引致意外，一切后果旅客自行负责； 11、团体活动时不要离队，如真有需要单独离队时，务必征询当团的领队同意，且必须签署个人离队书一份交给当团领队保存（即如有 任何意外发生，一切后果自负），并请特别留意自身安全；   12、与野生动物合照时，切勿作弄或拔动物须毛，请听从驯兽师的指导，以免因人为因素而发生意外； 13、夜间或自由活动时间若需自行外出，请告知领队或团友，并应特别注意安全； 14、旅游者参加打猎、潜水、漂流、滑水、滑雪、滑草、蹦极、跳伞、滑翔、乘热气球、骑马、骑象,赛车、攀岩、水疗、水上飞机、水上摩托车等属于高风险性游乐项目的（不在常规保险范围之内，需要另外购买高风险保险），敬请旅游者务必在参加前充分了解项目的安全须知并确保身体状况能适应此类活动；如旅游者不具备较好的身体条件及技能，可能会造成身体伤害。均存在危险。参与前请根据自身条件，并充分参考当地海事部门及其它专业机构相关公告及建议后量力而行。请您在下水游玩前密切注意当地海滩发布的公告及警示：红黄相间旗表示海面平静，适宜游泳；黄旗表示海面有风浪，下水存在危险；红旗则表示海面风浪大，禁止下海； 15、为了您的安全考虑，旅行社友情提醒您，如您需要参加出海、浮潜、丛林探险等有风险的旅游活动时，请选择正规的旅游公司。如您因报名参加当地其他机构的旅游项目等活动时，无论因任何原因发生意外，因此产生的人身、财产等一切损失，将由旅游者本人自行承担； 三、尼泊尔旅游注意事项 01、签证为落地签证 02、尼泊尔是一个小费制度国家，但是当地酒店帮助提行李，客房送水，献花等按照礼貌是要给小费的，折合人民币2-3元，请做好支付的心理准备 03、尼泊尔为众多文化遗产的地方，常临时发生某古迹需要维修的情况，由于维修期间不定亦无观光价值，故会取消该行程(请以当时状况为主)。又因尼泊尔均以购买一日券为所有的门票，如有景点因维修或当地政府征用取消恕无退费，敬请见谅！ 04、因季节性的关系，难免客人会有水土不服偶尔泻肚的状况，请尽量避免食用生冷食物，牛奶，椰子，冰块等，食物尽量熟食，如有腹泻现象请尽速告知当团领队或导游，不要自己乱用药物； 05、酒店的一般没有洗漱用具，四星级酒店备有一次性牙刷及洗漱用品，防晒工作免不了，防晒指数在40以上的较好 06、当地货币：卢比。请客人自备美金或人民币出行，美金、人民币、港币、欧元等多种外币均可在尼泊尔当地银行直接兑换尼泊尔卢比消费。参考汇率为1美元兑换约130尼币，1人民币可以兑换约18尼币（具体汇率以当地当日汇率为准）。 07、水果不能带进酒店及有空调的地方，一定要在外面吃完。车上不允许吃水果，甜的汁水易招来大量的蚂蚁，请大家注意 08、当地发展较为落后，民风纯朴，进入当地请入乡随俗，遵守当地的禁忌； 09、参观佛寺，需着长衣裤，不能露肩和露膝盖 10、女性切忌避免接触僧侣，如有财务奉献，可请男士代劳，或者是放于桌上； 11、在公共场所，男女不要有太过亲密的举动，最好不要当众发脾气； 12、海拔：加德满都：1300米，博卡拉：800米，奇旺：150米，纳加阔特：1900米。所以打消可能有高原反应的担心吧，尽情感受自由、纯净的尼泊尔！关于徒步的大致海拔情况：小环线布恩山：1340米-布恩山观景台3100米。安娜普尔纳峰大环线徒步：800米-5500米。ABC徒步：1300米-4200米。佐姆索姆下行徒步线路：1300米-2700米。珠峰大本营徒步：2840米-5550米。 13、在尼泊尔不能喝未煮沸的水，最好购买密封的矿泉水饮用，或买奶茶喝，尼泊尔的奶茶都是经过煮沸的。 14、到尼泊尔旅游时，不要爬骑在神像上面玩耍或拍照，以示对当地宗教信仰的尊重。 15、尼泊尔妇女较为保守，切记问候时不要身体接触，跟当地招呼时，双手合十微笑说声“Namaste”（意为您好，是尼泊尔人常用的问候方式）即可。 16、尼泊尔人相信神只住在人的头顶，所以切记不要抚摸小孩的头。 17、左手在尼泊尔人的观念中代表不洁，握手或传递东西时最好用右手或双手。 18、尼泊尔人严格限制携带超过百年历史的古董出境，在购买时最好询问清楚，并索要发票或收据。 19、尼泊尔的道路行驶方向与我国相反，（汽车的方向盘在右边），所以游客在过马路的时候一定要注意安全，观察来往的车辆，以免 造成交通事故。 20、在尼泊尔机场出港、入港、包括大厅内托运行李时都有很多尼泊尔工人上前要求帮您提行李，如果不准备给小费，请千万不要同意 他们动您的行李。如果交由他们帮助搬运行李，则需要给予小费。另外，乘坐往返加德满都的航班时请务必上锁，加德满都机场无法保 证行李的财产安全。如果因此遭受财物损失，我社不承担任何责任。您可以向落地机场的行李查询报案，该机场会按规定做相应的处理或者赔付。 21、在旅途中携带的贵重物品（现金，护照等）请随身携带或寄放在住宿饭店的保险箱内，绝不可放在车上、房间内、托运行李内等，切勿交至他人保管，如有遗失旅客须自行负责，与旅行社责任无关。（各地酒店前台有保险箱为客人提供）。 22、尼泊尔道路狭窄、又多为盘山公路，行车速度慢，该全景游各地之间的行车时间多在6-7小时，建议客人为长途行车做些准备以获得舒适的旅途。比如携带食品、消遣时间的视听设备等。   四、补充说明 为了确保旅游顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的身体检查，如存在下列情况，请勿报名： 01、传染性疾病患者，如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人； 02、心血管疾病患者，如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人； 03、脑血管疾病患者，如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人； 04、呼吸系统疾病患者，如肺气肿、肺心病等病人； 05、精神病患者，如癫痫及各种精神病人； 06、严重贫血病患者，如血红蛋白量水平在50克/升以下的病人； 07、大中型手术的恢复期病患者； 08、孕妇及行动不便者；   五、电压时差 尼泊尔的电压是220-230V，同中国一样，但插座仅仅是一些酒店与国内一致无须转换，大部分酒店均需转换器，插座普遍分为3种，所以一定要自备旅行装万能插头转换器，尼泊尔为德标插座或印度、斯里兰卡、尼泊尔专用转换插头。 【尼泊尔时差】  时差：比北京时刻慢2小时15分钟，比如北京时间中午12点，即是尼泊尔时间上午9点45分。   六、特别提示 01、乘客随身携带液体类物品将被限制，包括液体，胶化物，液化气体将被限制带入机舱。 02、每位客人限免费托运行李一件，重量不得超过20公斤。 03、如携带摄像机，可拆装镜头的照相机等物品应像海关申报 ，每位旅客可免税携带烈酒一瓶香烟200支。 04、禁止带入境物品：1）植物、热带水果、干果；2）枪支、弹药、毒品、黄色书刊；3）象牙、裘皮制品；4）大件红木家具及工艺品未经报关不得带回,但是可以托厂家托运回来；出境注意事项：国家公务员（如公、检、法、司等）、军人不能穿制服出境，也不能将有代表国家主权的徽章、证件（如工作证、枪支证）带出境； 05、如在尼泊尔海关遇到任何问题，请于站在海关处的手持导游旗的领队取得联系或得帮助。 中国驻外使领馆：中国驻加德满都大使馆     馆址：Baluwatar，Kathmandu Nepal 　　电话: 00977-1-4419389     传真: 00977-1-4414045  工作时间: 周一至周五上午9:00 -12:00；下午2:00-5:00 使馆网址: http://np.chineseembassy.org/chn/     电邮: chinaemb_np@mfa.gov.cn

***************以下内容对您很重要，请认真阅读***************

01、此产品为旅游包机产品，报名即付全款，若需提前留位，以定金3000元/人及名单双订原则为准； 02、出发前3个工作日开票（节假日除外），开票前如无其他经济损失的前提条件下可以换人，如有经济损失将补齐经济损失后方可换人； 03、根据旅游包机惯例，出行前如减少人数已付定金及全款恕不退还；   04、客人出行前请务必提供准确的证件资料；由于证件资料不全或自身原因造成的经济及其他损失将由本人自行承担； 05、本航班为包机航班，如因各有权管辖政府单位未批准之因素下取消所有包机航班；虽经政府单位核准，但由于所涉及此包机旅游的所有旅行社非能控制之因素，导致航班取消，则旅行社亦无需承担任何赔（补）偿责任。（如：非旅行社所能控制之因素系指：①天候 ②天灾 ③暴动 ④战争 ⑤机场关闭48小时以上 ⑥因飞航情报区管制 ⑦航权等因素所导致之航线取消。 则旅行社应无息退还客人已缴交之旅游团款，所涉及此包机旅游的所有旅行社无需负担任何赔（补）偿责任。行程或附属协议中所列航班号及时间仅供参考，若因航空公司运力调整，属不可抗力因素，旅行社有告知义务，不承担任何责任； 06、行程内航班机位系包机，以上航班时间仅供参考，最终以民航总局批复时间为准； 07、行程内航班机位系切位包销，机票全款已支付航空公司，所有房款已经支付给酒店，游客一旦签订合同，机票不得改签和退票，酒店费用无法退还，费用全损； 08、请参团客人带好驱蚊和防护产品，抵达后务必注意个人卫生，避免蚊虫叮咬；身体如有任何不适，请立即告知领队，及时就医； 09、跟团客人如需脱团产生一切后果，由客人自行承担，并现付给当地导游1000元/人/天升级自由行费用； 10、旅行证件：请您务必携带本人护照，出入境如遇到因护照引起的问题而影响行程，由此引起的一切损失（包括团费） 均由客人自负。行李：航空公司规定，经济舱客人托运行李重量不超过20公斤； 11、应带物品：出团时请自备牙具，洗漱用品，拖鞋，因亚洲地区酒店不配备此类物品，主要是为环保及个人卫生。雨 伞、胶卷、太阳镜、 护肤品等日用品也请自备。依照机场的相关规定，随手提行李携带的液态物品容积要小于100ml，若超过此规格则只能托运。请自备密封袋或其它防水包装，以便您参加水上活动时保护随身携带的电子产品等贵重物品不受损坏； 12、请您一定确保护照有效期在回团入境时大于6个月，且护照必须完好无损，无破损、水渍、涂画、涂鸦、遮挡等，否则无法出境，及因客人其他自身原因造成无法出行的，损失由客人自行承担。

甲方（旅游者）： 乙方（旅行社）：     甲方报名参加由乙方组织的尼泊尔团队游。为保障旅游者和旅游经营者的合法权益，本着自愿原则，现甲、乙双方就前述旅游合同所约定的《旅游行程单》以外的内容进行了充分协商，并已达成一致意见，特补充约定如下： 1.自费项目如因行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解； 2.自费项目参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目，全程绝不强制参加自费项目。 3.自费项目为统一标价，详见《境外自费介绍表》如您自愿参加，须在《境外自费介绍表》上书面签字确认。如发生纠纷，旅行社将把您签字确认的文件作为处理依据，以同时保证您和旅行社的权益； 4.报价为20人以上成团的优惠团队价，如因人数、交通或不履成本等原因导致难以成行，导游有权利取消，请贵宾们谅解； 5.请您在选择之前务必慎重考虑，选择后请您务必签字确认交给导游，以保证您的权益。 6、旅行社在处理投诉时，《游客意见反馈单》是我们重要的依据，您在填写时请您务必秉承公证，客观，真实的原则填写。空白意见单我们会视做您对此次旅行表示无异议。 此次旅游安排中，旅游者与旅行社双方协商一致自愿选择参加的自费项目： 景点名称 景 区 简 介 游览时间 费用 JEEP车 丛林穿越 吉普野生动物园是乘坐敞篷吉普车进入丛林密林的刺激之旅。在吉普车探险中，您可以近距离观察野生动物，并拍摄它们的照片。吉普车之旅相对安全，不会受到野生动物的侵害。由于吉普车野生动物园定期在绍拉哈丛林中运营，野生动物已经习惯了游客乘坐的吉普车，一般不会在吉普车靠近时逃跑。如果遇到或从远处看到任何野生动物，野生动物园经营者也会将车停下。因此，吉普车野生动物园是观察野生动物和穿越绍拉哈丛林的绝佳方式。 180分钟 500元/人 博卡拉滑翔伞 博卡拉是尼泊尔最为盛名的风景地，位于喜马拉雅山脉南麓海拔 900米的河谷，是世界三大滑翔伞圣地之一，稳定且强度适中的上升气流是滑翔运动必备的条件。滑翔者乘坐无动力滑翔伞从附近的山地起飞，沿着山坡可以一直滑翔到谷底。高空视野俯瞰鱼尾峰，安纳普尔那山脉的壮观山景，辽阔的费瓦湖，博卡拉城市全景，山顶的世界和平塔，等博卡拉元素尽收眼底，留下一生难忘的视觉瞬间。 60分钟 900元/人 升级飞机 博卡拉飞回加德满都 30分钟 900元/人   备注： 1.此价格包含景点第一道门票费、旅游车超公里车费、导游服务费。 2.自费游览（白天）景点的最低人数，须达到整个旅游团半数以上的游客人数；不游览景点的游客、请配合在景区外自由活动等候。本协议约定的上述自费旅游项目若未达到约定最低参加人数的，双方同意以上自费旅游项目协议条款不生效且对双方均无约束力。 3. 本补充协议的签订及履行必须是基于应旅游者要求且经双方协商一致并确认的前提下进行；旅游者在本协议签字确认视为其真实意愿之表达。 4.上述自费旅游项目遇不可抗力或旅行社、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的，双方有权解除，旅行社在扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后，将余款退还旅游者。 5. 签署本协议前，旅行社已将自费项目的安全风险注意事项告知旅游者，旅游者应根据身体条件谨慎选择，并已明确知悉相应安全风险注意事项，并自愿承受相应后果。 6. 旅游者参加非旅行社安排且是在本协议约定以外的自费旅游项目导致人身安全或财产损失的，旅行社将不承担任何责任。 本补充协议为《旅游合同》的组成部分，自甲、乙双方签订之日起生效，其有效期与《旅游合同》有效期一致，同具法律效力。我同意：我与旅行社所签订的《补充协议》作为《旅游合同》不可分割的组成部分。   甲方签名：                                                     乙方签名： 签约时间：                                                     签约时间：